есть два пути. пешком.
Экстремальный

Если стоять спиной к Cosy Beach и смотреть на океан. вам надо идти на право по побережью. пройти отельные зоны, и выйти на дорогу которая идет паралельно океану. по ней дойти до порта а там и волкин стрит рядом.

Вариант без экстрима..
поднимаемся в гору по дороге (как автобусы едут в город) дойти до большого перекрестка и повернуть круто на лево там дорога пойдет вниз к отелям 5* вот по ней идти и опять выйдите к дороге вдоль побережья. там визуально поймете куда идти вам надо)) в порт.

Если вы умеете говорить на тайском то доберетесь куда угодно. А так. такси или персональный трансфер.