Irirnka

"Four Seasons Hotel" конечно достойнейший отель, но во-первых дорогой, а Вы спрашивали о недорогих отелях, во-вторых находится не близко от центра (старого города), обратите внимание на отель Crowne Plaza Limassol 4*, http://tophotels.ru/main/hotel/al163/, который расположен почти в центре, на первой линии.