Плюсы Нижнего:

главная улица города - пешеходная (Б.Покровская). Можно спокойно вертеть головой в разные стороны. не опасаясь транспорта

все достопримечательности собраны в центре, далеко ходить не надо - Покровка, Кремль, ул. Рождественская, Чкаловская лестница, Верхне- и Нижне- волжская набережные.

есть своя канатная дорога - не все города могут похвастаться. Соединяет Нижний Новгород и Бор, поэтому есть минус - в выходные летом и всегда в будни с утра пользуется большим спросом

есть Кремль. Доступен для обзора с утра до ночи, бесплатен. Летом (вернее с мая по октябрь - если мне не изменяет память) можно гулять по его стене. Это уже платно. Прохладно, интересный ракурс для фотографов.

Парк Победы. Очень неплохое место, расположено не очень удобно - надо спускаться либо с Чкаловской лестницы, либо с Верхневолжской набережной, и закорячиваться потом назад. но усилий стоит. Много военной техники разных лет, и народа меньше, чем в Кремле.

много парков. В верхней части города - самые большие - лесопарк "Щелоковский хутор" (есть три озера, можно купаться, хоть и не рекомендуется) и парк (культуры и отдыха) "Швейцария" (две площадки с аттракционами, в том числе колесо обозрения). Они неухоженные. В нижней - Сормовский и 1 мая - более благоустроенные.

Из минусов:

туристической считается только Верхняя часть города, Нижняя - Заречная в общем то ничего не представляет. Рабочие районы - заводы, заборы, панельные дома. Есть правда, Сормовский парк и зоопарк.

метро не развито. Добраться куда-либо можно только по Заречной части. Метро в историческом центре представляет из себя ст Горьковская. Если есть время и свободные деньги - можно прокатиться по метромосту, впечатляет. Но не москвичей и питерцев.

плохие дороги прямо в центре города. Если вы на машине - то ощутите это. Обязательно.

с точки зрения красивых фото есть мало мест. Кремль, с натяжкой ул. Рождественская, статуи на Покровке, любой выход на берег - набережные, Чкаловская лестница, парки.