Одним из первых мест, куда вы попадёте, исследуя северное побережье острова – это старая тайваньская цитадель, так называемые «Северные врата» Тайваня, ставшие одним из самых крупных его морских портов; это город с величественным и одновременно смешным названием – Цзилун. Дело в том, что два иероглифа - Цзи и Лун, которыми сегодня обозначается название города, переводятся как «Основа процветания», что, согласитесь, звучит довольно торжественно. Тем не менее, до прихода на Тайвань японцев, название города записывалось другими иероглифами, которые, правда, тоже звучали как Цзи и Лун, но обозна . . .

Читать полное описание