1
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/1/194/025/119425_362x212.jpg
https://rutraveller.ru/icache/u_d/i/Discoveryta/al161347/29/479533_458x428.JPGhttps://rutraveller.ru/icache/u_d/i/Discoveryta/al161347/29/479523_458x428.jpeg
|
Бар-ресторан "Распутин" - это русский бар в Сингапуре. Находится он на улице Кларк Ки (Clarke Quay). Это единственный бар во всем Сингапуре, в котором готовят только русские блюда.
Торжественное открытие бара произошло в октябре 2011 года. На открытии бара выступал DJ Alex RUSO. Бар-ресторан "Распутин" предлагает своим посетителям большое меню, русской кухни. В баре подают русские национальные блюда, такие как щи, блины и другие и русские напитки, чай, квас.
Бар-ресторан "Распутин" - это русский бар в Сингапуре. Находится он на улице Кларк Ки (Clarke Quay). Это единственный бар во всем Сингапуре, в котором готовят только русские блюда.
Торжественное открытие бара произошло в октябре 2011 года. На открытии бара выступал DJ Alex RUSO.
Бар-ресторан "Распутин" предлагает своим посетителям большое меню, русской кухни. В баре подают русские национальные блюда, такие как щи, блины и другие и русские напитки, чай, квас.
В баре всегда многолюдно. В хорошую, безветренную погоду, сотрудники бара, выставляют столы на улицу. Вы сможете наслаждаться вкусными блюдами и любоваться красотой города.
Рядом с баром-рестораном "Распутин" имеется парковка. Работает бар ежедневно.
|
2
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/204/007/22047_362x212.jpg
|
"Garibaldi Italian Restaurant & Bar" - это настоящий островок Италии в старом, удивительно интреесном малайском районе Сингапура.
"Garibaldi Italian Restaurant & Bar" - это настоящий островок Италии в Сингапуре. Изысканный ресторан и бар предлагает своим гостям традиционные итальянские блюда, приготовленные из лучших ингредиентов, привезенных из родной страны. Ресторан расположен в оживленном и интересном районе города, недалеко от метро Bugis. Здесь можно пройтись по многочисленным необычным магазинам, посетить удивительные рестораны, одним из которых считается "Garibaldi Italian Restaurant & Bar". Это потрясающее место для того, чтобы отлично провести время в увлекательном путешествии по Сингапуру. Ресторан отличается высоким уровнем обслуживания, его уютный, стильный интерьер располагает к комфортному отдыху. А визитной карточкой ресторана является шеф-повар итальянец, мастерство которого обеспечивает безупречный вкус истинных итальянских блюд.
|
3
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/116/004/21164_362x212.jpg
|
Banana Leaf Apolo Restaurant - это отличное место, чтобы завершить насыщенный впечатлениями день. Здесь вы можете познакомиться с блюдами Северной и Южной индийской кухни, которые подаются в лучшей национальной традиции - без приборов и на банановых листьях. Индийская кухня очень разнообразна и ни на что не похожа, поэтому выделите на посещение ресторана Banana Leaf Apolo несколько часов.
Banana Leaf Apolo Restaurant - это отличное место, чтобы завершить насыщенный впечатлениями день. Здесь вы можете познакомиться с блюдами Северной и Южной индийской кухни, которые подаются в лучшей национальной традиции - без приборов и на банановых листьях. Индийская кухня очень разнообразна и ни на что не похожа, поэтому выделите на посещение ресторана Banana Leaf Apolo несколько часов.
Индийская кухня - это в первую очередь карри, который входит в состав практически всех блюд. Это не острая приправа и не жгучий сорт перца, как многие думают, не решаясь зайти в индийский ресторан. На самом деле это обыкновенная пряность, с довольно своеобразным непривычным для европейца вкусом.
Для первого знакомства можно попробовать баранину Майсур. Всего лишь пара специй придают мясу совершенно неожиданный вкус и аромат. Фирменное блюдо ресторана это куриная масала с небольшой порцией пряного риса со свежем соком лайма.
|
4
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/065/000/20650_362x212.jpg
|
"Flutes at the Fort" – это огромный ресторан, который представляет собой огромное двухэтажное здание, общей площадью 400 квадратных метров. Заведение включает в себя три зала – винный бар, ежедневный зал и зал для VIP–клиентов.
"Flutes at the Fort" – это огромный ресторан, расположенный на живописном зеленом склоне в конце улицы Левин, Сингапур. Он представляет собой огромное двухэтажное здание, общей площадью 400 квадратных метров. Заведение включает в себя три зала – винный бар, ежедневный зал и зал для VIP–клиентов. Это место часто используется для проведения торжественных мероприятий, таких как свадьбы и юбилеи. Около ресторана размещена великолепная веранда, на которой находятся столики для любителей поесть на свежем воздухе. В "Flutes at the Fort" очень много растительности, которая хорошо освежает интерьер. Цены в ресторане очень высокие, доступны только зажиточным людям, способным заплатить за обед в среднем от 600 $.
В меню "Flutes at the Fort" представлен большой выбор блюд австралийской кухни, самыми популярными из которых являются бифштекс из говядины с грейпфрутом и шашлык из мяса страуса. В ассортименте напитков представлен большой выбор коктейлей, вин, коньяков, виски, абсента и бренди.
|
5
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/069/008/20698_362x212.jpg
|
"Blu @ Shangri-La" – это великолепный ресторан, в меню которого представлен большой ассортимент блюд французской кухни. Его интерьер выполнен в стиле модерн, для которого характерна свободная планировка, а также не несущие никакой функциональной нагрузки линии на стенах и потолке.
"Blu @ Shangri-La" – это великолепный ресторан, в меню которого представлен большой ассортимент блюд французской кухни. Его интерьер выполнен в стиле модерн, для которого характерна свободная планировка, а также не несущие никакой функциональной нагрузки линии на стенах и потолке. Во внутренней отделке и мебели доминируют три цвета – красный, черный и золотистый. Это место прекрасно подойдет для проведения торжественных мероприятий - здесь царит непринужденная праздничная атмосфера. Из окон ресторана открывается великолепная панорама города, так как он расположен на 10 этаже торгового комплекса. Цены здесь очень высокие, что связано с популярностью заведения, быстротой и качеством обслуживания.
Фирменными блюдами "Blu @ Shangri-La" являются баранье рагу с баклажанами и картофель "Дофинэ", с сыром и молоком. В ассортименте напитков представлены изысканные французские вина, коньяки, а также разнообразные коктейли, с добавлением мороженого, фруктов и сладостей. "Blu @ Shangri-La" работает ежедневно - с 10:00 до 23:00. В специально отведенные дни здесь проводятся различные мероприятия, на которых разыгрывают скидки на закуски и напитки.
Просмотры: 93
|
6
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/1/693/021/169321_362x212.jpg
|
Ресторан «Alkaff Mansion» - это изысканный итальянский ресторан в Сингапуре. Singapore Tatler и Wine & Dine признают «Alkaff Mansion» одним из лучших ресторана Сингапура
Ресторан «Alkaff Mansion» - это изысканный итальянский ресторан в Сингапуре. Singapore Tatler и Wine & Dine признают «Alkaff Mansion» одним из лучших ресторана Сингапура.
«Alkaff Mansion» расположен в прекрасном двухэтажном особняке, построенном еще в 1918 году. Здесь подают блюда итальянской кухни, также залы ресторана можно забронировать для проведения для проведения корпоративных мероприятий, свадеб и других событий.
|
7
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/224/003/22243_362x212.jpg
|
FiftyThree - один из лучших вегетарианских ресторанов Сингапура. Здесь готовят очень красивые и естественные блюда, в которых используются только натуральные и свежие продукты. Очень красиво и необычно смотрится обед, в который входят крошечные съедобные побеги или яркие сладкие цветы. FiftyThree - один из самых влиятельных и уважаемых ресторанов в Сингапуре, но по душе он придется далеко не всем.
FiftyThree - один из лучших вегетарианских ресторанов Сингапура. Здесь готовят очень красивые и естественные блюда, в которых используются только натуральные и свежие продукты. Очень красиво и необычно смотрится обед, в который входят крошечные съедобные побеги или яркие сладкие цветы. FiftyThree - один из самых влиятельных и уважаемых ресторанов в Сингапуре, но по душе он придется далеко не всем.
Внутри вас ждет довольно лаконичный интерьер, в котором из отделочных материалов преобладают природный камень и натуральное дерево. Такая же простота и элегантность господствует в мею. Цены здесь не самые дешевые. Самый простой обед будет стоит не менее 50$, дегустационное меню - 85$.
Отдельно стоит сказать про очень богатую карту вин, в которую входят лучшие вкусы старого и нового света. Здесь вы заметите сильный акцент на вина Бордо и Бургундии, а так же найдете неплохую коллекцию австрийских вин.
Просмотры: 86
|
8
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/221/004/22214_362x212.jpg
|
Ресторан "Senso" - итальянский ресторан, расположенный в одном из самых красивых исторических зданий Сингапура.
Ресторан "Senso" появился в Сингапуре в 2000 году. С самого первого дня своего основания ресторан очень полюбился жителям и гостям города. Ресторан известен своим безупречным сервисом и изысканной итальянской кухней. В меню представлены традиционные итальянские блюда: паста, пицца, морепродукты и многое другое. А настоящее итальянское вино отменного качества станет отличным дополнением к изысканному ужину. Ресторан расположен в здании бывшего женского монастыря. В интерьере ресторана удачно сочетаются веяния колониальной архитектуры и современного минимализма. Это одно из самых красивых зданий Сингапура.
Просмотры: 97
|
9
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/221/003/22213_362x212.jpg
|
Ресторан "Rang Mahal" предлагает своим гостям традиционные блюда индийской кухни в Сингапуре.
Ресторан "Rang Mahal" предлагает своим гостям традиционные блюда индийской кухни в Сингапуре. Ресторан работает с 1971 года. За время своей работы он овладел безупречной репутацией. В меню ресторана представлены блюда Северной и Южной Индии, её прибрежных районов. В них отлично сочетаются современные и традиционные веяния. Приверженцы вегетарианства по достоинству оценят богатый выбор и безупречный вкус блюд, приготовленных здесь. Интерьер ресторана выполнен в подлинном индийском стиле. Утончённый и таинственный, создает превосходную атмосферу, в которой приятно проводить время. Ресторан расположен недалеко от набережной.
Просмотры: 112
|
10
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/206/007/22067_362x212.jpg
|
Ресторан "Orgo Bar and Restaurant" - это превосходное место в Сингапуре, где можно не только вкусно поесть, но и прекрасно провести время, наслаждаясь удивительный панорамным видом на остров.
Ресторан "Orgo Bar and Restaurant" расположен на набережной Сингапура, на крыше театра Эспланада, откуда открывается потрясающий вид на горизонт, видны многие достопримечательности острова. Впервые ресторан открыл гостям свои двери в сентябре 2008 года. Ресторан отличает оригинальный дизайн, создающий иллюзию открытого пространства. Стены и потолок ресторана выполнены полностью из стекла. В меню ресторана представлены блюда французской и азиатской кухни, также несколько блюд испанской и итальянской. Здесь также можно попробовать блюда, в которых удивительно удачно сочетаются ингредиенты Азии и Франции. Кроме того, это отличное место чтобы насладиться вкусными и оригинальными коктейлями от профессионального миксолога из Японии.
Просмотры: 86
|
11
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/204/009/22049_362x212.jpg
|
"No Signboard Seafood" - известный всему Сингапуру своими оригинальными блюдами из морепродуктов ресторан.
Ресторан "No Signboard Seafood" известен во всем Сингапуре своими оригинальными рецептами приготовления блюд из морепродуктов. Свою работу ресторан начал ещё в 1981 году. Сегодня эта целая сеть ресторанов. В Сингапуре их семь. Ресторан в основном предлагает блюда азиатской, китайской кухни. Команда ресторана очень творчески подходит к приготовлению блюд, поэтому гостям здесь есть чему приятно удивиться. Широкий выбор блюд из свежих морепродуктов способен порадовать каждого. Блюда из крабов и раков являются признанными фаворитами меню, настоящим козырем ресторана. Этот небольшой и уютный ресторан не раз отмечался туристами как вполне приятное место для отдыха.
Просмотры: 160
|
12
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/204/008/22048_362x212.jpg
|
Ресторан "Iggys", где происходит удивительное слияние Востока и Запада, признан лучшим рестораном Азии.
Ресторан "Iggys", расположенный в Сингапуре недалеко от ботанического сада в отеле Hilton, признан лучшим рестораном Азии, а также входит в список 50 лучших ресторанов мира. На кухне ресторана происходит слияние Востока и Запада, разнообразное меню удовлетворит настоящих гурманов, предложив им уникальные блюда азиатской и европейской кухонь. Команда ресторана - это удивительные экспериментаторы. Здесь всегда бурлит творческая энергия, результатом которой становятся новые шедевры кулинарного искусства. Интерьер ресторана представляет собой гостиную, где хорошо сочетается минимализм и элегантность. Деревянная отделка от пола до потолка, присутствие тканых ковров и книжных полок создают теплую атмосферу.
Просмотры: 91
|
13
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/183/001/21831_362x212.jpg
|
Andre Wine & Dine - один из не многих французских ресторанов Сингапура, который своими ценами не оставит вас без штанов. В расслабленной и приятной обстановке вы сможете попробовать классический французские блюда. Это отличное место для семейного обеда или романтического ужина. Как снаружи так и внутри Andre Wine & Dine придерживается простого сдержанного стиля, делая упор на блюда, а не на интерьер.
Andre Wine & Dine - один из не многих французских ресторанов Сингапура, который своими ценами не оставит вас без штанов. В расслабленной и приятной обстановке вы сможете попробовать классический французские блюда. Это отличное место для семейного обеда или романтического ужина. Как снаружи так и внутри Andre Wine & Dine придерживается простого сдержанного стиля, делая упор на блюда, а не на интерьер.
Для тех, кто не знаком с классической французской кухней можно рекомендовать традиционный луковый суп, блюда из утки, нежное филе лосося и конечно же фуа-гра. особого внимания заслуживают десерты - нежные шоколадные кремы и муссы, мороженное крем-брюле в карамельной глазури. Хороший обед на двоих обойдется примерно в 40-50$, с закусками и бутылкой вина чуть дороже.
Просмотры: 69
|
14
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/160/002/21602_362x212.jpg
|
"Curry Favor" – это прекрасный ресторан японской кухни, который привлекает множество туристов своим изысканным интерьером, высоким уровнем обслуживания и вкуснейшими блюдами на любой вкус. Общая площадь заведения составляет 120 квадратных метров, а вместимость – 30 человек.
"Curry Favor" – это прекрасный ресторан японской кухни, расположенный в Сингапуре. Он привлекает множество туристов своим изысканным интерьером, в котором все элементы выполнены в гармоничной цветовой гамме, а также высоким уровнем обслуживания и вкуснейшими блюдами на любой вкус. Общая площадь заведения составляет 120 квадратных метров, а вместимость – 30 человек.
Стильные черные столики расставлены в четыре ряда, а между ними находятся чудесные огромные вазоны с экзотическими цветами. Обслуживающий персонал заведения – исключительно англоязычные японцы или корейцы, для которых действуют строгие правила дресс-кода. В заведении всегда уютно – играет спокойная музыка, а в воздухе царит приятных запах аромасвечей. Это место отлично подойдет для проведения романтического свидания или отдыха в кругу близких людей.
Цены в "Curry Favor" достаточно высокие, что связано с удачным расположением и большой популярностью заведения. Столик здесь необходимо заказывать заранее, это можно сделать по телефону или у любого официанта. Ресторан работает ежедневно с 15:00 до 22:00.
Просмотры: 37
|
15
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/136/000/21360_362x212.jpg
|
Royal China заслужено является самым лучшим рестораном восточной кухни Сингапура, который специализируется на традиционных китайских блюдах. В отличие от японской кухни здесь гораздо меньше вероятность встретить что-то экзотическое и трудное к перевариванию. Royal China предлагает своим гостям вкусные блюда, которые европейцу могут показаться необычными, но и не более того.
Royal China заслужено является самым лучшим рестораном восточной кухни Сингапура, который специализируется на традиционных китайских блюдах. В отличие от японской кухни здесь гораздо меньше вероятность встретить что-то экзотическое и трудное к перевариванию. Royal China предлагает своим гостям вкусные блюда, которые европейцу могут показаться необычными, но и не более того.
Фирменные блюда ресторана - лапша с омарами, хрустящая утка в тонком тесте, напоминающем наши блины и вкуснейший жареный поросенок. Китайская запеченная свинина это нечто особенное. Местные специи придают мясу совершенно неожиданный вкус. Для любителей вкусовых экспериментов предлагаем выбрать пельмени с самыми невероятными начинками, из которых особенно хорошо пельмени с креветками. ВRoyal China настоящее раздолье для сладкоежек. За странными названиями и пугающим внешним видом Глаз Дракона скрываются отличные сладости. Обязательно попробуйте местные десерты - заварные булочки с кремом, яичный и морковный пирог. Все это очень вкусно и не имеет ничего общего с овощными блюдами.
Стоит добавить, что в Royal China имеется некоторый дресс-код - в шортах и сандалях вас сюда вряд ли пустят, а даму в джинсах могут проводить укоризненным взглядом.
Просмотры: 48
|
16
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/116/005/21165_362x212.jpg
|
Il Lido неоднократно был признан лучшим итальянским рестораном в Сингапуре. Его шеф-повар Алессандро Дельфанти предлагает своим гостям классические блюда и регулярно обновляемое меню. В Il Lido вы найдете все, что можно пожелать от первоклассного ресторана: вкусная еда, уютная атмосфера и доброжелательное обслуживание. В ресторане два зала: внутренний более темный и интимный, а столовая на открытом воздухе утопает в зелени и солнечном свете.
Il Lido неоднократно был признан лучшим итальянским рестораном в Сингапуре. Его шеф-повар Алессандро Дельфанти предлагает своим гостям классические блюда и регулярно обновляемое меню. В Il Lido вы найдете все, что можно пожелать от первоклассного ресторана: вкусная еда, уютная атмосфера и доброжелательное обслуживание. В ресторане два зала: внутренний более темный и интимный, а столовая на открытом воздухе утопает в зелени и солнечном свете.
Этот итальянский ресторан идеально подходит для тех, кто ценит хорошую еду, имеет хороший аппетит и любит вкусные десерты. Пока ожидаете главное блюдо, можно взять тальятелле с кроликом и майораном или жареную гусиную печень с инжиром и соусом Vincotto. В качестве основного блюда рекомендуем рагу или телятину Agnolotti с грибами и трюфельным кремом. На десерт закажите легчайшие фруктовые и ягодные десерты со свежей черникой, клубникой и вишней.
Просмотры: 94
|
17
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/112/005/21125_362x212.jpg
|
Jade - недорогой уютный китайский ресторанчик.
Jade - недорогой уютный китайский ресторанчик.
Здесь вы можете попробовать аппетитную пекинскую утку, клецки и многое другое из разнообразного меню.
Посетителей ресторан очень привлекает своим специальным предложением - димсам-меню. Димсам Jade признан одним из самых желанных кулинарных удовольствий в Сингапуре. Это и понятно - димсам в Jade подлинный, с хорошим вкусом и дорогими компонентами.
Если вы захотите насладиться тихим и вкусным обедом, когда будете в Сингапуре, то это место отлично вам подойдет.
Просмотры: 84
|
18
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/112/004/21124_362x212.jpg
|
Gunthers - превосходный французский ресторан высокого уровня с хорошей обстановкой и безупречной едой.
Gunthers - превосходный французский ресторан высокого уровня с хорошей обстановкой и безупречной едой.
Здесь вы можете попробовать пасту капеллини с икрой, креветки с черной пастой, яйцо - пашот. Также в ресторане предлагают просто фантастический выбор сырого мяса, поэтому вы можете выбрать точно то, чего желаете. Все блюда в Gunthers очень вкусные и красиво украшенные. Здесь просто огромная карта вин, вы обязательно подберете что-то по своему вкусу.
Персонал вежлив, учтив, гостеприимен, так что вы останетесь очень довольны обслуживанием.
Соответствуя качеству и статусу ресторана высокого уровня, цены здесь достаточно высокие.
Ресторан Gunthers располагает к себе милой и романтичной обстановкой.
Просмотры: 53
|
19
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/099/001/20991_362x212.jpg
|
"Brazil Churrascaria" – это прекрасный стейк-хаус, интерьер которого выполнен в классическом стиле с некоторыми элементами модерна. Украшениями зала выступают великолепный подвесной потолок с композицией из разноцветных точечных светильников, а также огромный морской аквариум, расположенный вдоль стены.
"Brazil Churrascaria" – это прекрасный стейк-хаус, расположенный в южной части города Сингапур. Его интерьер выполнен в классическом стиле с некоторыми элементами модерна. Украшениями зала выступают великолепный подвесной потолок с композицией из разноцветных точечных светильников, а также огромный морской аквариум, расположенный вдоль стены. Небольшие круглые столики заведения заранее сервированы и расставлены в четыре ряда достаточно близко к друг другу. Освещение здесь очень яркое, создающее праздничную атмосферу. Это место отлично подойдет для отдыха в компании друзей и семьи, а также проведения торжественных мероприятий.
В меню "Brazil Churrascaria" вы сможете найти каре теленка, панированное травами, баранину с розмарином, свиную шею с соусом из инжира, а также горячий козий сыр и карпаччо из говядины. В ассортименте напитков представлен огромный выбор пива, вина, а также различных алкогольных и безалкогольных коктейлей. Заведение работает ежедневно с 10:00 до 23:00, попасть сюда вы можете без предварительной записи.
Просмотры: 74
|
20
Рейтинг
—
Еще никто не оценил.
/icache/place/2/088/005/20885_362x212.jpg
|
"Brussels Sprouts" – это великолепный ресторан, в котором представлен большой ассортимент блюд бельгийской кухни. Он известен среди многих туристов благодаря высокому уровню обслуживания и доступным ценам.
"Brussels Sprouts" – это великолепный ресторан, в котором представлен большой ассортимент блюд бельгийской кухни. Он известен среди многих туристов благодаря высокому уровню обслуживания и доступным ценам. Общая площадь заведения достаточно большая – 140 квадратных метров, а вместимость – 50 человек. В зале очень просторно, столики расположены на большом расстоянии друг от друга, что позволяет посетителям чувствовать себя комфортно. В центре "Brussels Sprouts" находится полукруглая барная стойка, украшенная сухими пальмовыми листьями. Здесь вы сможете сделать заказ и ознакомиться с ассортиментом напитков. Если на месте не окажется официанта – произвести заказ можно будет через электронный терминал, и уже через несколько минут вы будете наслаждаться любимым блюдом.
Это место отлично подойдет для отдыха в кругу семьи и друзей. В специально отведенные дни здесь проводят различные торжественные мероприятия и конкурсы, которые пользуются большой популярностью у молодежи. "Brussels Sprouts" работает с понедельника по субботу с 12:00 до 22:00. Посетить заведение вы можете без предварительной записи.
Просмотры: 41
|
Формирование PDF
Пожалуйста, выберите ориентацию документа
Быстрый просмотр информации о месте
Простой и удобный каталог самых интересных достопримечательностей Сингапура, которые вы можете посетить на этом курорте.
По умолчанию места сортируются по рейтингу, таким образом вы можете увидеть рейтинг достопримечательностей Сингапура, также можно посмотреть их на карте.
Путеводитель по Сингапуре включает в себя бары, рестораны, развлекательные центры и другие интересные места курорта. Профили достопримечательностей содержат отзывы туристов, фото и другую полезную информацию по интересным местам Сингапура.
По некоторым из мест вы можете найти экскурсии, новости и специальные акции, а также список билетов, которые можно купить online.
|
|