Питьевая вода в Таиланде из-под крана не пригодна для употребления! Как правило у вас в номере уже будут стоять 2 литровые бутылки с питьевой водой. Они бесплатные. Питьевую воду можно купить в различных магазинах (Family Market и 7/11) или в аппаратах по розливу воды, которые находятся прям на улицах города.Также советую осторожней заказывать и употреблять коктейли со льдом – недобросовестные кафешки делают лед из непригодной для питья воды.

В польском языке много слов, которые абсолютно похожи на русские, но имеют совершенно другое значение — так называемые ложные друзья переводчика. Вот некоторые из них: 1. Когда вы спрашиваете кого-нибудь, как пройти куда-то и Вам отвечают — "просто", это не значит, что над Вами издеваются. "Просто" — это "прямо". 2. Если Вы увидели в меню знакомое слово "pierogi", то знайте, что оно означает пельмени. И только "pierogi z pieci "- это привычные нам пироги. 3 Если Вы увидели в меню слово barszcz (баршч), то знайте, что это не борщ, а просто свекольная водичка. Если же Вы желаете увидеть настоящий борщ, то ищите в меню "barszcz ukraiński". 4. Sklep (склеп) — не пугайтесь, это просто магазин. 5. Uroda — красота, очарование. 7. Dworzec (двожец) — вокзал 6 Znaczek (значек) — марка 7 Lustro (люстро) — зеркало 8 Dywan (дыван) -ковер 9 Krzesło (кшесло) — стул 10. Фамилия — семья (ну это как в английском). 11 Час — время Это наиболее распространенные слова. Но список можно продолжать.

Те, кто читает постоянно мои заметки, наверное помнят - насколько я не выношу организованные экскурсии, и предпочитаю смотреть достопримечательности самостоятельно. Но даже в Черногории есть такие места, куда общественным транспортом не доедешь (я не вожу машину), и такси очень дорогое. Например, в каньоны и национальные парки Дурмитор и Биоградская гора.
Тут как раз приходится воспользоваться услугами местных турагентств. Турист я капризный, угодить мне практически невозможно, но в этом году мне повезло. Мы купили экскурсию в каньоны всего за 25 евро на человека в Петроваце у компании Гардашевич (Gardasevic). Было несколько боязно ехать - цена экскурсии была почти в 2 раза дешевле, чем у других агентств... Но все прошло почти отлично, на 4+. Гид - ненавязчивый, в меру разговорчивый, с чувством юмора. Посмотрели за один день - очень много! Рассказ о нашей поездке стоит отдельной заметки. Агентство это однозначно рекомендую, их точки продаж экскурсий есть кроме Петроваца еще в Будве и у пляжа в Бечичах.