Цены в Айя Напе довольно высокие, практически все тоже самое, но подешевле можно купить в городе Паралимни. Садитесь на рейсовый автобус 101, платите 1 евро и едете до конечной остановки. В Паралимне продукты можно купить в маркете Коккинос, одежные магазинчики недалеко от остановки автобуса. Обратно автобус идет ровно с того же самого места куда вас высадили в первый раз, не пугайтесь, на остановке 102 номер автобуса вы не найдете, там фигурирует только 101. На самом деле 101 подъезжает на конечную остановку, меняет номер на 102 и едет обратно :)

Для тех, кто летит в отпуск в Лимассол - очень советую: закачайте себе на телефон или планшет мобильное приложение 2ГИС, а в этом приложении - карту Лимассола. Лимассол - большой город, эта карта очень хорошо помогает ориентироваться в нём, тем более что ею можно пользоваться и без подключения вашего гаджета к интернету.
Особенно рекомендую это сделать, если вы собираетесь ходить не только по променаду вдоль побережья. Причем в 2ГИС в Лимассоле отмечены такие полезные для туристов места, которые вы не найдёте ни на одной печатной карте, которую вам могут выдать в отеле или туристическом информационном центре.
К сожалению, других городов Кипра (кроме столицы) в 2ГИС пока нет...

Ночная жизнь в Мадриде начинается только после 12, если придете раньше - придется ждать.