Песочный мост

Песочный мост - это современный металлический мост, который был построен в 1861 году по проекту Эрнста Убера в городе Вроцлав, взамен старого деревянного. Мост является связующей нитью между Старым городом и Песочным островом. На сегодняшний день это старейший из сохранившихся железных мостов во Вроцлаве.

Почему же мост называется Песочным? Дело в том, что он получил свое название от острова Песочного, а тот, в свою очередь, от путаницы в названии костела Святой Марии на Песке, расположенного на острове. Название костела было позаимствовано от римского храма Sancta Maria in Arena, а в переводе с латинского «Аrenam» означает «песок», а «Arena» - «арена цирка». В результате ошибки перевода и получили свое название костел, остров и мост.

Песочный мост довольно узкий - его ширина 12 метров, длина всего 32 метра. Он предназначен для движения пешеходов и трамваев в обоих направлениях. Пешеходные дорожки отгорожены от трамвайных путей оградками.Дизайн XIX века был почти полностью изменен во время реконструкции, произведенной после Второй Мировой войны.

  Нашли ошибку?