Манго и море (часть 1)

Когда я вернулась из Китая, сестра сказала: «Ты так скоро до Таиланда докатишься». Большинство моих бывших коллег в Таиланде и Вьетнаме бывали неоднократно, некоторые вообще в Тай как на дачу летали по нескольку раз за сезон, а мне не доводилось: европейская культура манила гораздо больше, а отпуск, как не дели его на части и не соединяй с праздниками и каникулами, остается 35 календарных дней. Ну и тропическая жара неподалеку от экватора тоже отпугивала: в советское время на турбазе неподалеку от Владивостока я несколько дней приходила в себя от повышенной влажности, хотя там всего лишь субтропики. Как выяснилось, зря опасалась: сентябрьскую липкую жару в Сиде я переносила хуже, чем мартовскую в Нячанге. После Занзибара и близость экватора не так страшна: там он был даже ближе, правда, с другой стороны. Ну и если по Европе я спокойно ездила одна, в последние доковидные годы даже самостоятельно на поездах, паромах и междугородних автобусах (тогда наши карты Visa позволяли оплачивать что угодно на любом сайте), то сильная разница в культуре и языке с жителями Юго-Восточной Азии не располагала к одиночному путешествию, по крайней мере, в первый раз. Так что когда друзья собрались во Вьетнам, я напросилась к ним в компанию: доступных мест, где можно купаться в море, почти не осталось.

Друзья захотели питание полупансион, девочка, которая обычно меня отправляет в путешествия, предложила несколько вариантов. Выбрали TTC Michelia: туристы, которых когда-то моя турагент туда отправляла, очень хвалили их шведский стол из морепродуктов на ужин. Ну и отель оставлял себе в залог паспорт, а не крупную сумму в долларах, как другие 5* (причем обратно неиспользованную сумму могли вернуть в донгах, и что с ними делать в последний день?!). И еще у Michelia на городском пляже есть несколько зонтиков и лежаков, чем могут похвастаться  далеко не все отели даже 1-й линии (Michelia на 2-й). На деле оказалось, что концепция питания у них изменилась: на ужин предлагается выбрать один из 9 сетов (даже не один салат, суп и второе из списка, а именно набор), причем скомплектованы они на наш вкус неудачно: или салат малосъедобный, или суп, или горячее блюдо. Методом проб и ошибок остановились на двух сетах, их и заказывали через раз. К тому же просьбы «no spice» никак не влияли на количество перца в блюдах. Довольно странно было есть фруктовый салат с каким-то жгучим соусом. К нему прилагалось жаркое из страуса (вот это было вкусно и интересно) и клейстеровидный суп вроде бы с морепродуктами, вместо которого как-то подсунули такой же клейстер, но куриный с кукурузой. Разница была в наличии кукурузы, а так в обоих случаях непонятная субстанция, тянущаяся за ложкой, как ацидофильное молоко (был такой молочный продукт в моем студенчестве). И входящие в комплект фрукты редко радовали: не знаю, какая на вкус нормальная гуава, но всяко она должна быть мягче и слаще сырой репы. Короче, с ужинами мы промахнулись.

С номерами тоже не все ладно: у нас был оплачен «вид на море», так нас заселили в номера без балконов, которых в отеле всего 10 штук, один стояк на стыке с соседним отелем. Меня на 8-й этаж, а друзей на 11-й. Да, море было видно, но толку от этого: купальник посушить негде, не говоря уже о возможности посидеть на свежем воздухе. Друзья сказали: что в 3*-ном отеле душ хлестал на пол, что в 5*-м. Занять места на принадлежащих отелю лежаках под зонтиками не представлялось возможным (ну не идти же в 6 утра лежаки занимать), но драные пляжные полотенца с непонятными пятнами – это за пределами моего понимания 5*-ного сервиса. Справедливости ради надо сказать, что пол протирали они регулярно и каждый день пополняли гигиенические принадлежности (зачем мне каждый день новая расческа?!). И чай-кофе-воду приносили в номер каждый день (а сахар почему-то нет), регулярно меняли полотенца и даже 1 раз за 11 ночей сменили постель. Это я к тому, что в турецкой Marti Myra, где мы примерно тем же составом отдыхали пару лет назад, не удавалось заставить горничных пылесосить и протирать пол даже многократными жалобами в службу размещения, а зубные наборы там не давали даже в день заезда. Еще одним разочарованием было бурное море, которое уже должно было к середине марта успокоиться: нормально плавать стало возможно только на 4-й день нашего пребывания, а до этого можно было только зайти по колено, следя, чтобы не сшибло с ног налетающей волной. В 1-й день, когда мы расположились под пальмами, недалеко от нас крутился вьетнамец, который лазил за кокосами, сдирал с них шкуру зубами, проколупывал дырку и предлагал отдыхающим. Или просто отдавал сорванные кокосы лежащим рядом туристам. Его сильно потрясло, когда друг встал на цыпочки и сорвал с пальмы кокос, за которыми вьетнамцу приходилось карабкаться по стволу. Правда, на той пальме кокосы были не слишком высоко, но все равно для малорослого вьетнамца недоступно. На следующий день этот парень вооружился чем-то вроде серпа на длинной ручке и также раздавал добычу туристам. Приятна, конечно, такая забота о туристах, но почему парень каким-либо делом не займется? Больше мы его не видели: или место сменил, или правда делом занялся.

Интересно было наблюдать, как купаются вьетнамки: в темном трико с длинными рукавами, в широкополых шляпах и масках типа Зорро: чтобы не загореть. Они вообще очень от солнца берегутся: загар означает, что ты пашешь на рисовых плантациях. А у нас загар говорит о том, что ты можешь себе позволить отдых на юге – вот такая разница менталитета.

Перед поездкой я перечитала свой путеводитель по Вьетнаму издательства Полиглот, правда, 2008 года выпуска. Кое-что устарело, например, сведения о том, что между отелями и пляжем в Нячанге по дороге мало кто ездит: движение мотоциклистов там более чем оживленное, причем никаких дорожных знаков и светофоров они не соблюдают. Всемирно известных достопримечательностей во Вьетнаме нет, но мне захотелось побывать в бывшем Сайгоне, на что друзья спросили, представляю ли я, насколько это далеко от Нячанга. Я представляла, но хотеть не запретишь. На нашем самолете, кроме нас троих, прилетело еще трое отдыхающих, но на следующий день на встрече с отельным гидом народу было гораздо больше – с других рейсов. И вот она стала нахваливать предлагаемые Пегасом экскурсии, среди них – экскурсию в Сайгон (они так и называют город, хотя он уже 50 лет как Хошимин) и дельту Меконга. Ехать примерно 5 часов, но на спальном автобусе. Я такой видела в передаче про путешествие по Южной Америке, а тут вот во Вьетнаме предлагают. Как мы потом видели на улице, спальные автобусы бывают двух типов: демократичные с продольными двуярусными полками в 3 ряда и более комфортные с полками в два ряда, со штопками, зарядкой для гаджетов и прочими удобствами вроде туалета в задней части салона. Может, зарядка и в трехрядных есть, но туалета точно нет. 

Из присутствующих на встрече кто-то только оплачивал дополнительный багаж (Северный ветер разрешает 10 кг багаж и 10 кг ручная кладь), один мужчина скупил почти все экскурсии (почему бы тогда не поехать в экскурсионный тур вместо пляжного, такие тоже есть), но большинство захотело поехать в Сайгон: 13 человек из одного отеля, при том, что всего на экскурсии было 19 мест. Стоило это 210$, форма оплаты любая, вплоть до QR-кода. Курс не самый хороший, но не у всех с собой столько наличных. А тем, кто купил экскурсий на 300$, предлагалось съездить на стоившую 43$ экскурсию Эко-парк «Няфу» за символический 1$. Мы втроем потратили 630$, нам полагалось две экскурсии за 1$, поэтому мы доплатили 45$ и смогли поехать все. Забегая вперед, скажу, что ей красная цена 15$, как у нас и вышло. А еще бесплатно предлагалась экскурсия по Нячангу, хотя экскурсионного в ней было только посещение пагоды Лонг Шон, а остальное – посещение центра ювелирных украшений, центра лекарственных препаратов на основе эфирных масел и змеиного яда и центра кофе и чая. Так как волны на море не позволяли насладиться им в полной мере, мы поехали по этим центрам, прекрасно зная, что цены там существенно выше рыночных. В центре чая-кофе девушка рассказывала, что Вьетнам по количеству подделок не уступает Китаю, впрочем, я и сама читала, что даже довольно известная вьетнамская фирма по производству кофе была поймана на продаже более дешевой смеси молотого кофе под видом арабики. Мы явно переплатили, но их растворимое какао мне очень понравилось (если добавить только чуть сахара и кипяток, получается по вкусу натуральный горький шоколад, ну а с молоком – молочный), а друзья еще купили и чай-кофе. Кофе мы потом еще покупали на рынке и в супермаркете, но пока не пробовали.

Сопровождал нас в поездке парень, казах по национальности, который живет во Вьетнаме постоянно. И отельным гидом у нас оказалась казашка. Так вот этот парень рассказывал, что во Вьетнаме не держат кошек, потому что их «мяу» похоже по звучанию с местным словом «бедность», а кому понравится, когда кто-то ходит по твоему дому и приговаривает: «Бедность, бедность». А если и держат, то обрубают хвосты, чтобы кошка не притащила на хвосте в дом злых духов. Вот такой 21-й век: действительно, кошку за все время я видела только одну и ту с укороченным хвостом. Не думаю, что язык тайцев кардинально отличается от распространенных во Вьетнаме языков и «мяу» у них означает «богатство», но они даже специальную породу кошек вывели, сиамскую.

Рынок Чо Дам находится недалеко от нашего отеля, мы до него дошли, когда искали обменник в первый день в ожидании заселения: в «золотом» магазине прямо перед воротами рынка довольно приличный курс обмена, во всяком случае, лучше отельного. В кавычки я взяла слово «золотой» потому, что на вид продаваемое в нем золото сильно напоминало самоварное, хотя я не специалист. Из любопытства зашли на сам рынок, который сразу вызвал в памяти китайские барахолки 90-х не только ассортиментом, но даже запахом барахла. Продают там все: сувениры, одежду, продукты, лекарства… Рынок, конечно, в первую очередь рассчитан на русских туристов, но никто не мешает торговаться и договариваться о более-менее адекватной цене, да и сами цены в пересчете на рубли не так и высоки. Удивило, что расположенный у входа в здание фруктовый рынок совсем небольшой. Друзья купили очередную корзинку под фрукты, а я прихватила с бывшей работы средних размеров коробку из-под картриджа от лазерного принтера: я в такой отлично довезла до дома ананасы с Азорских островов, картон крепкий. Жалко, вывозить можно не более 5 кг фруктов: купленные мною 4 манго разных сортов как раз на эти 5 кг и вытянули. У нас в продаже я таких огромных не видела, а вкус… Уже сверх норматива купила желтую маракуйю: продавщица уверяла, что она спокойно долетит в чемодане (правда, долетела). На вкус маракуйя с желтой коркой была не такая ядрено-кислая, как фиолетовая, но дороже, так как на нее не сезон. Теперь на продающиеся в наших магазинах тропические фрукты даже смотреть неприятно, настолько они жалко выглядят по сравнению с настоящими, про цену и говорить нечего.

Обедать ходили в кафешки за все время несколько раз: то обед был на экскурсии, то мы поменяли пропущенный из-за экскурсии в Сайгон ужин на обед следующего дня, то просто не хотелось и обходились чаем. Первый раз мы дружно выбрали креветки, зажаренные в панировочных сухарях и не пожалели, а на второй раз в том же кафе решили попробовать что-то другое, я выбрала рыбный суп. На картинке в нормальной тарелке красовались 3 больших куска рыбы, каково же было мое удивление, когда мне принесли маленький тазик из керамогранита, установленный на специальной деревянной доске. Да, там были эти 3 куска рыбы, но кроме них еще куча трав, овощей и фруктов, да и жидкости было много. Я распознала помидоры и ананас, а что там за длинные ростки плавали – не знаю, как и не поняла, молодой бамбук туда покрошили или сахарный тростник. Было вкусно, хотя и немного остро, но порция просто огромная.

Багаж с друзьями мы сдавали одновременно, но почему-то в Камрани мой чемодан очень долго не появлялся на ленте, я уже начала дергаться и прикидывать, где можно будет раздобыть купальник, учитывая, что мои габариты несколько превышают средневьетнамские. В конце концов и мой чемодан приехал, одним из последних, так что и на трансфер до отеля мы попали одними из последних. Очередь на регистрацию на обратный вылет была бесконечная и двигалась еле-еле. Вдоль конца очереди прогуливалась девушка, предлагая за приличные деньги в долларах зарегистрировать без очереди, периодически кто-то не выдерживал и соглашался. Когда стало похоже, что до взлета самолета всех зарегистрировать не успеют, на общую очередь заработала и привилегированная платная стойка. Регистрация у них странная: ты сдаешь чемодан, а тебе показывают табличку, где на русском языке написано, что надо подождать 5 минут. Если на специальном табло за эти 5 минут не появится номер твоего посадочного, можешь идти на таможню, а если появится, то надо перетрясать багаж с работниками порта. А вдруг они прокопались и твой посадочный высветился, когда ты уже ушел?! Наконец посадка закончилась и мы взлетели, практически по расписанию. На удивление, Nordwind оказалась довольно приличной авиакомпанией: за 7 часов перелета 2 раза развозили соки-воды и покормили нормально, с горячим блюдом. Но последнее испытание ждало нас дома: когда приехал мой чемодан, друзья неосторожно пошутили, что в этот раз потерялся их чемодан. Скоро стало не смешно: все чемоданы разобрали, лента остановилась. Без чемоданов остались мои попутчики и еще одна женщина. Мой чемодан теряли дважды, я хорошо помню ощущение растерянности. Но оба раза после заполнения заявления через несколько дней чемодан мне привозили на дом (с тех пор я внимательно слежу, чтобы ключи от квартиры не остались в чемодане, куда я их перекладываю из дамской сумочки по прилету на место – чтобы не оказаться перед закрытой дверью, если чемодан задержится). Поэтому я утешала друзей, что ничего страшного в ситуации нет. Обратились к сотрудникам, проверяющим багаж по прилету, они перезвонили куда-то. Сначала им ответили, что весь багаж из Камрани разгрузили, а потом переспросили фамилии не получивших багаж пассажиров и сказали, что сейчас привезут их чемоданы из транзитной зоны. Вот как они попали в транзитную зону? Ну хоть почти сразу нашли.