И снова здравствуй ....мой многоликий Истанбул.

Стамбул не был бы Стамбулом, если бы ты мог предположить, что увидишь за углом. Смешение рас и народностей приводит тебя в смешение чувств. Чувства –разные: от восхищения до омерзения. И к этому нельзя относиться плохо или хорошо – это нужно принять .Современный Вавилон многообразен и шумен , великолепен и томен,он - аромат жизни и её зловоние: всё зависит от того на какую улицу ты свернёшь. Но он неповторим и великолепен своей неповторимостью.

Обычно мы останавливаемся в небольшой гостинице этого района(50 долларов на двоих). Лалели- не самый спокойный район Стамбула, суетный и шумный. И не только днём, но и ночью.

Мегаполисы не спят.Это касается и Стамбула тоже. И я бы сказала, что это касается Стамбула в первую очередь.Более того – Стамбул не спит не только потому, что полон развлечений на любой вкус, но и потому что работает. Как только солнце сядет за горизонт, улицы и скверы превращаются в дешёвые базары(дешевле дневных) и футбольные поля для тех, кто не может позволить себе поиграть на настоящем ухоженном и изумрудно –зелёном, но платном. Спорт здесь – это и “ГалатаСарай” и разноцветная ночная команда афро-азиатов в оборванных кедах.

Ночная работа базаров заканчивается часам к 2 ; а в 5 утра открываются бакалейные лавки, при которых готовится всем известная пахлава, и приторно- сладкий дымок стремится прорваться в твой гостиничный номер ; а 6 утра под окном твоей гостиницы может взвыть трактор, снимающий асфальтовое покрытие. Вот такая оборотная сторона жизни блестящего Стамбула.И если ты хочешь найти там покой, то это врядли получится. . И если вы пришли в гостиницу средней руки и хотите там и отдохнуть, то лучше повнимательнее рассмотреть окна : звукоизоляция должна быть исключительная.

фото

Вот вид из окна нашей гостиницы. Напротив- Валиде мечеть.Красиво…Но дорожная развязка не стихает даже ночью. Но если закрыть окно ,суматошный Стамбул будет представлять свои картины как в немом кино.

Главное преимущество Лалели в том,что это очень удобный район,если ты преследуешь не одного зайца , а сразу нескольких: рядом достопримечательности и исторический центр , рынок Капалы Чарши и масса магазинов , а также морской порт Еныкапы – в десяти минутах ходьбы неспешным шагом.

Мы путешествуем по-разному. Для меня главный способ исследования большого,насыщенного жизнью города - это идти пешком, пока не упадёшь. На мой взгляд только так можно почувствовать аромат города и его настроение.Вертеть головой налево-направо и приставать к прохожим на англо-турецко-русском языке доставляет мне огромное удовольствие! Познание национального характера- неотъемлимый пункт моего любого вояжа.

Начинаем своё путешествие по одной из центральных улиц Стамбула под названием Орду в районе Лалели . Она ведёт к рынку Капалы Чаршы и главным достопримечательностям города: Голубой мечети(Султан-Ахмед), Айя Софии , Подземному водохранилищу ( Еребатан Систерн ), и далее к Босфору. Я всегда проделываю этот путь пешком от станции Аксарай. Это не один километр по жаре , поэтому обувь должна быть предельно удобной (и мне нет дела до того , что это мои старые изношенные кроссовки)))) и в руке должна быть бутылочка воды.Её всегда можно купить у уличных торговцев водой.

Эта улица –один сплошной Гранд Базар , где подземные переходы и тротуарные развалы предложат тебе всё, о чём мечталось и о чём ты даже и понятия не имел , что такое может быть. На улице всё дёшево и главная стоимость любого летнего товара – пять - десять лир (лира нынче примерно 15 рублей).
Изысканные витрины и развалы прямо на земле беззастенчиво сосуществуют , дополняя друг друга ,как левая и правая рука.

Но…Ведомые любопытством ,мы сворачиваем с главной улицы на боковую прилежащую и, путаные узкие улочки, спускают нас в мир, для которого сложно найти название. Блестящий мир закончился. Вероятно, такой была Гоморра, глядя на которую бог решил наказать человечество полным истреблением.

Тесные улочки- каменные душные ловушки, куда попались те ,кто беден и никчёмен. В тесноте грязных смрадных улиц играют дети и выглядят счастливыми. Они пока не понимают , что они на дне жизни. На земле сидит человек и, постелив газеты на годами неметёный тротуар, обедает мелконарезанными помидорами и огурцом с хлебом, запивая всё это водой. Бездомным он не выглядит. Вероятно , ему просто жарко в его каменном мешке. Из зарешётченного окна первого этажа выглядывает женщина в хиджабе и что-то гортанно истерично кричит ребёнку. Но поймав мой взгляд, поплотнее задёргивает пожухлую занавеску - незнакомцев здесь опасаются. В маленьком кафе громко разговаривают яркие откровенные женщины и сомневаться в роде их занятий кажется глупым. Тут же стоят макродюймовые “афро-турки ”, поигрывая чётками. Среди уличной грязи вдруг блистает холл ухоженной и явно дорогой гостиницы. Но идти туда не хочется , невзирая на изыск ресепшен. Блеск и нищета… Всё рядом.Сюда туристов не водят.Да я и сама знаю, что в такие районы ходить не следует, но природное любопытство подталкивает к рисковому мероприятию .Я крепче сжимаю сумку и ощупываю наличные, зашитые в потайной карман брюк. В таком месте это совсем не лишне .Всё на месте. Движемся дальше. Решаем, что с нас хватит этой “школы жизни” и поднимаемся по улице вверх.

По дороге всё чаще слышится русская речь и встречаются русские вывески на магазинах одежды. На столбах- объявления о поиске работы.По дороге идёт рослый африканец и матерится по-русски на чём свет стоит. Сын растерянно оглядывается . Нам смешно и грустно…
При всей любви к этому городу я не завидую русским людям, заблудшим в лабиринтах многомиллионного мегаполиса. Поиск лучшей жизни привёл их сюда. Что они нашли? Истории у них разные - счастливые и не очень, но большинство вот это и нашли : душные закоулки красивой жизни…нескончаемая череда дней, проведённых на табуретках у порогов магазинов среди крика зазывал и чая на подносе.

Итак, возвращаемся на главную улицу Стамбула, ведущую к его основным святыням Ислама – Айя Софии и Султанахмед Мечетям.Эта дорога не легка- идёшь в гору.

По ту и другую стороны улицы – дорогие магазины, рестораны, гостиницы. Мы идём вдоль трамвайных путей.Трамвай в Стамбуле – замечательная вещь : чистый, быстрый ,с кондеционером.Правда, чтобы попасть туда, нужен жетончик, и для человека, только что обменявшего доллары на лиры , это может стать пробемой.Стоимость проезда- три лиры, но одной монеты в три лиры нет.Поэтому нужно по дороге что-нибудь успеть прикупить чтобы у тебя в кармане позвякивали три монетки по одной лире. Опустив монетки в приёмник и нажав количество необходимых тебе жетонов , тебе в руку выскакивает пластмассовый кругляш-пропуск в прохладный мир трамвая. Но поедем мы обратно, когда все силы будут брошены на пешее исследование улиц Стамбула и оставшегося энтузиазма хватит только на то, чтобы занести ногу на ступеньку трамвая. Вот они трамваи.

Поначалу ты идёшь по улицам Стамбула по всем правилам дорожного движения, так как привык дома. Но через несколько пересечений проезжей части ты понимаешь, что основное правило движения здесь-это увернуться от приближающегося трамвая.Мой сын поначалу стоял на красный и шёл на зелёный,затем стал терять ориентацию в том , кто здесь главный на проезжей части,затем его посетила крамольная мысль – главный здесь –пешеход! И пустился во все тяжкие , как и любой житель Стамбула. Вообще-то я бы поставила памятник турецкому водителю, глядя на то , что вытворяют пешеходы и что в связи с этим приходится вытворять водителю. Напомню, к тому же, о тесноте улиц и о том , что Турция находится в горах- холмах.Я не раз с удивлением и дрожью в коленках наблюдала, как водителям приходиться разминаться на улицах шириной в четыре метра плюс пешеходы тамже на этих четырёх метрах и плюс там же торговцы со своими колясками и кошки и собаки; и как им приходится зависать в сантиметрах над пропастью на горном серпантине под углом в сорок пять градусов ; и, как зацепив друг друга и наделав на бамперах друг другу царапин они хихикают вместо того, чтобы разразиться матом…В общем…им нужно поставить памятник где-нибудь в центре мира , как самым искусным и необидчивым на всё то, что им попадается по дороге.

Эта улица тоже полна русской речи и зазывал, обращающихся к тебе по-русски.Зная , что не всё то золото, что блестит, идём покупать джинсы не в Капалы Чаршы , а в один из многочисленных магазинов,попавшихся нам по дороге. Разница в цене не очень большая, а качество- получше.Джинсы подобного качества висят в нашем блестящем торговом центре под вывеской”Colin’s” и ,с беззастенчивым“Made in Turkey” на этикетке))) и стоимостью 3000-4000 рублей. Здесь мы попробуем купить что-нибудь из этой серии за 500рублей.

Мы отозвались на приглашение молодого зазывалы- темноволосого парня,но судя по разрезу глаз , одного из представителей азиатской части бывшего СССР. Как оказалось , этот парень из Казахстана.Проходим в лабиринты , заложенные до верху товаром. Мои глаза уже не разбегаются , так как немного привыкли к такому изобилию.

-Нам нужны синие джинсы без размывов 32 размера .- я молчу, что нам нужна не одна пара.
Мальчик выкладывает перед нами несколько фасонистых , но без размывов найти довольно сложно.Также , если ты 2 метра ростом , то будь готов перемерить джинсы половины Стамбульских магазинов: турецкие ноги не могут похвастаться своей длиной.
- Сколько стоит?
-45 лир.- невозмутимый ответ. Но мы-то знаем…)))))) когда сказать “да”
-Сын… что-то у тебя здесь не очень хорошо сидит…
-Померь другой джинсы,- воодушевлённый продавец кидается к сыну в примерочную с охапкой джинсов.
-Да ладно, мам, мне вроде нравится….
-Ну..если нравиться.. тогда 40 лир?- оборачиваюсь к продавцу.(но сорок это много , примерно 600 руб)
-Конечно, у нас сегодня скидка.- Но я знаю, что никакой ”сегодня скидка ”нет. Просто он не хочет показывать , что идёт на уступку.
- Ну если скидка… Давайте ещё одни посмотрим тогда.- говорю я , обращаясь к продавцу и продолжая свою игру.-Только если две пары, то ещё скидка на скидку , да?
-Ну…да…
Сын примеривает ещё джинсы и мотает согласно головой.
-Мам..Может и ты чего себе примеришь?
Примерила.
-Сколько ,уважаемый,за 3 пары?
-Сто лир.
-А скидка на скидку? Что если 90?
-95.
-ХХорошооооо…95.
Делим 95 на 3 и получается примерно по 31 лире за пару джинсов вместо предполагаемой цены за 45.Умножаем на курс и получаем примерно 470 рублей за пару :пара летних безумно красивого бледно-бирюзово –голубого цвета, одни- зимние утеплённые глубоко синие и мои – бледно-голубые осенние. По качеству вполне подходящие :мягкие на ощупь, но плотные .Всё. Задача выполнена .Да, я знаю, где можно купить джинсы и за 25 и 10 лир, но это будут уже другие , не очень ноские и не очень красивые.

Пройдя трамвайную остановку Баязит, будьте готовы : рядом- один из первых достойных внимания объектов- Капалы Чаршы.Пройти мимо Grand Bazaar невозможно и если вы сомневаетесь в его местоположении, то присмотритесь к людскому потоку – куда он течёт – туда и вы!
Мадам, кожа-дублёнка! Иди сюда всё дёшево!! Руссия всё дорого!
-Мадам , мадам, джинсы купи! Мало лира!
-Мадам, золото!
Я агрессивно уставилась в лицо турку среднего возраста с вопросом :”Откуда вы знаете , что я из Росcии?? На мне что, написано? “ “Нееееееееееее,”-был добродушный ответ, сопровождаемый жестом, указывающим на лицо ”Русский-всегда красивый женщина. …”.К беседе присоединился другой продавец “Я кричу по- русски – ты отзываешься! Не отзываешься – не русский !” Ндаааа….У второго торговца метод проще . Далее его перст ткнул в моего сына, стоящего в отдалении ”Он-тоже русский. ” Мой сын ростом два метра ,с накачанными руками и ногами, кареглазый и тёмнорусый, граничащий с черным. К тому же небритый уже два дня. Вполне может сойти за турка. Но опытный глаз пожизненного торговца Стамбульского рынка Капалы Чаршы распознает русскую небритость от турецкой. Тут я сдалась… Уж если сына распознал…..хотя, вероятно, рост , длинные ноги и физическая подтянутость его и выдали.
Итак, Капалы Чарши.Крытый рынок.Один из самых больших рынков мира.Невероятно сказочный и блестящий.

Первое впечатление сшибает с ног. Кажется ,что ты можешь купить здесь все существующие и несуществющие богатства мира: золото ,бриллианты ,меха, кожу ,ковры и джина в лампе впридачу .

А ещё этот волшебный кот с разноцветными глазами…

Но для новичка этот шопинговый рай совсем непрост и недёшев.
- Сколько стоит эта кожаная куртка?
-450 долларов.
Мне смешно . Потому что 100 долларов –это деньги на которые можно жить неделю в Турции , не трясясь за то, что ты съешь завтра в ресторане.Средняя стоимость обеда в ресторане без особых изысков – 30 лир на двоих, что примерно составляет15 долларов.
-150.-Это мой ответ ” кожаному королю”. Турок подскакивает и в своём возмущённом танце описывает круг, размахивая руками .
-Хорошо. 250.
-Ну, ладно. Посмотрю другую. Эта мне тесновата в груди.-Я встаю с кушетки и направляюсь к выходу.
-Мадам, погоди.Хорошо. 200.
-Нет. Хочу чисто белую куртку. Эта молочного цвета.Не такая белая , как я хочу..
-Ладно. 150.
-Нет. Я раздумала. Вот если бы за 100….- Иду к выходу решительным шагом. И уже перед тем , как занести ногу через порог ,краем глаза вижу, как продавец пакует куртку в пакет и дробной рысью несётся за мной.
-Возьми за 100.- Я сделала вид, что задумалась…
-Ладно. Давай за 100.
-Дай , хоть, ещё 5 брату. Он тоже стоял рядом.
Такая непосредственность приводит меня в куражное состояние и со смехом даю ещё пять брату “который стоял рядом”. Итак, белая куртка из тонко выделанной кожи , очевидного женского фасона аля “королевский воротник” , предлагаемая мне ранее за 450 долларов, лежит у меня в сумке за 105 долларов.
Через день я опять пришла в то же место и купила куртку сыну за 140 долларов :турок меня узнал и сразу предложил реальную цену и я уже торговаться не стала.

Рынок в Турции – это как раз то место , где торг уместен и нормален. И если ты хочешь что-то купить по реально турецким ценам,то нужно торговаться. Нам россиянам это не просто делать, так как нам как-то неловко просить или требовать…или показать , что мы материально несостоятельны. Но торговаться – это не значит быть нищим. Но мы считаем , что торг именно это и значит. Наш менталитет хорошо известен тем, кто стоит за турецким прилавком…и также читаем ,как наша русская внешность.

Прочесав ряды рынка , мы выходим и двигаемся в сторону главных святынь турецких мусульман: мечетям Султан Ахмет и Айя София.Но…как гласит одна пословица”война войной – а обед вовремя!” Капалы Чаршы окружён массой уличных кафе и вполне приличных ресторанов.Но мы переходим дорогу и тем самым избегаем лишних ресторанных накруток на обед и людского столпотворения. Усаживаемся в ресторане на улочке напротив рынка, внутрь ресторана не заходим , а остаёмся сидеть в плетёных креслах на улице. Уже немолодой официант галантно предложил нам меню из которого мы выбрали : мясо ягнёнка на косточке с гарниром из бугрул (крупа типа перловки,вкусно!) ,картошки фри и риса плюс овощи, шашлык из курицы с таким же гарниром и чабра(острый суп с томатом) из крупы марджьмак , айран и кока колу.

Первым принесли суп и поставили его перед сыном. Предупредить его о том , что слово “острый” в Турции значит ” убойно острый”, я не успела и всё , что я смогла сделать для Антона после первой ложки супа , так это облегчить его страдания ,сунув ему в рот дольку лимона. Утерев слёзы , он выдавил из себя ”А я-то думаю зачем здесь лимон???”.Ха! Опыт- лучший учитель! Официант, наблюдая за мучениями сына, с улыбкой сунул нам по конфетке- сосучке . ))) Видимо, это был утешительный приз. Заплатили за всё мы 15 долларов на двоих. В моём городе это стоимость одного жаркого в лучшем случае.

Подкрепившись, мы двинулись дальше вверх по улице и через несколько минут пред нами предстали неповторимые Айя София и Султан-Ахмет.

Про эти храмы написано много( и в моих заметках в том числе) и, я ,пожалуй, не буду про них рассказывать. Единственное , о чём хочется сказать ,это о том величии , которое источают эти символы религиозного единства. Никакими фотографиями этого не передашь.Просто , когда подходишь ,захватывает и дух , и разум.Красота строений и сочетание красок просто слепят и моё состояние – никуда не уходить, а смотреть часами … Мы садимся на скамейки между мечетями и слушаем и смотрим …слушаем и смотрим…а заодно и отдыхаем, так как мы уже около двух часов в постоянном движении.

Затем встаём и направляемся в Султан Ахмет – одно из самых моих любимых мест мира. Разуваемся и сидим на мягком ковре ,наслаждаясь красотой храма и людской умиротворённой разноцветной рекой .Гневу и раздражению здесь не место …

Выйдя из Султан- Ахмет минуем Айя Софию (тоже там красиво, но на этот раз туда не заходим),переходим дорогу и спускаемся вниз по улице к дворцу Топ Капы и прилежащему парку и далее к Босфору и району Эминёню. Слева осталось знаменитое подземное водохранилище Erebatan Cyctern- одно из самых загадочных мест Стамбула, и если вам посчастливиться там побывать в Стамбуле – не пройдите мимо.Здесь подземные грунтовые воды стекают по сотне огромных толстых колонн под мягкие звуки флейты нэй и подсвеченные красными фонарями, отражают силуэты больших рыб, медленно шевелящих большими губами и хвостами. Если найдёте уединённое место , то, вдохновлённые мыслью об уместности медитации, задержитесь там не на одну минуту.

Итак,идём по улице ,выводящей нас через парк и дворец Топ-Капы к Босфору. Парк зелен и наполнен людьми. Утомлённые турецким солнцем ,они рассаживаются под сенью деревьев и кустов .Некоторые приходят сюда с пакетами еды и устраивают обед на газоне. Что делаем и мы. Садимся под огромный чинар, достаём купленную заранее курицу гриль и устраиваем пикник. На запах мяса к нам медленно и осторожно подкрадываются кошки ,тестируя нас на толерантность. Мы относимся к ним с пониманием и подкидываем им мяска и косточек. Очень скоро мы превращаемся из хозяев положения в жертв нашего же сострадания и кошки сужают своё кольцо и мы чувствуем себя в оккупации. Всё что остаётся – это изменить место дислокации и мы перекочёвываем под розовые кусты. Томное солнце и нежный ветерок делают своё дело и мы уже подрёмываем, растянувшись на мягкой травке и поглядываем сквозь ресницы на древние стены, окружающие дворец и розовый куст, источающий аромат Востока. Что ты при этом чувствуешь? Описать сложно. Может, полное расслабление…нет …не так…нирвана...? Отделение души от тела?

Подремав с пол часика, отряхнувшись и помывшись в ближайшем фонтанчике , умиротворённые ,продолжаем путь. Боюсь даже признаться в том, что мы игнорируем дворец Топ Капы. После пребывания в нирване не хочется думать о материальном. Знаю одно- там тоже красиво, но мы идём к Босфору. Идём дышать морем и глазеть на великолепие белых домов- кораблей.
Дорога приводит нас сюда.

Тишина парка сменяется движением всего и вся : людей, машин, кораблей,птиц.Мой сын замирает в изумлении ”Это Босфор?! Это-прекрасно…”.

Это Босфор.Это ярко-синее море и место, наполненное жизнью и красотой большого города:все идут, бегут, едут, едят,смеются, чайки кричат ,позвякивают трамваи, с Галата моста свисают рыбаки со своими удочками,с минаретов раздаётся”Аллах Акбар!”,корабли и кораблики снуют туда –сюда и развозят восхищённых туристов по морю, торговцы потчуют фишбургерами со скумбрией и запах рыбы белым смогом плывёт по набережной, а верующий люд стекается в одну из самых больших мечетей Стамбула “Эминёню”. И мы идём туда же. Вот она. Впечатляет она не меньше, чем Султан-Ахмет.

Стамбул много молится. Мусульмане совершают намаз пять раз в день.И настоящие верующие будут молиться там, где их застиг призыв муллы с минарета, будь то тротуар центральной улицы или горный лес – расстилают коврики и падают ниц.Непривычному уху этот неистовый зов муллы обратиться к Богу кажется мучительным, проникающим в твоё нутро против твоей воли. Но я прихожу в восторг от его страстности и искренности и ощущаю мурашки, медленно ползущие по рукам и спине , как от хорошей музыки .
Наш визит в Турцию совпал со священным месяцем Рамадан.

На самом деле это месяц, когда правоверный мусульманин осложняет свою жизнь великим постом: с того момента, как встаёт солнце и до его захода - нельзя ни есть, ни пить. Первый глоток воды можно сделать только тогда, когда мулла возвестит об этом с минарета после заката.В некоторых городах об этом провозглашает взрыв питарды,подобный выстрелу пушки .Он такой мощный, что его слышно на каждой улице. В реальной жизни окончание дневного поста выглядит так: все магазины и лавки закрываются , кроме ресторанов. Если этот благословенный момент застал человека вне дома, то он ест там, где его застало время разговенья- будь то тротуар или скамейка.Возле мечетей сооружены специальные временные строения , состоящие из огромных длинных столов и укрытия от солнца. И если ты беден, то ты можешь прийти и сесть за стол и поесть бесплатно то , что дадут. Как правило,перед мечетями выстраивается огромная очередь, а уже сидящие за столом сидят с открытой бутылкой воды в ожидании разрешения поесть. Большинство людей в городе оккупируют близлежащие кафе и рестораны , кладут перед собой бутылку воды или ставят стакан айрана(кисло- солёное жидкое молоко) . После того , как грохнет ” пушка” или мулла пропоёт с минарета, они жадно хватаются за воду.А потом начинают есть . На это время в городе всё стихает и стук ложек о тарелку – это главный звук после заката. Но это очень понятно ,Представьте себе июльскую- августовскую тропическую жару , работу на солнце , ну, или в офисе… или машинной пробке …и ни глотка воды.Такое воздержание длится 19 часов. Вся трапеза происходит ночью. После первого приёма пищи ты можешь есть и пить сколько хочешь. Но когда уснёшь, тебя разбудит в 3 часа ночи гром огромного барабана – по улицам ходит человек ,лупит в него, что есть мочи и кричит ,что пора вставать, так как пришло время последнего обеда(или ужина\завтрака ) и с рассветом до захода солнца тебе нельзя уже будет и стакана воды. Невзирая на ночную пищу, за время поста люди теряют по 5-7 кг.Но исламская традиция щадит тех людей, которые не могут справиться с таким жёстким постом физически: это дети, старики и люди с хроническими заболеваниями. Если ты не можешь этого делать , то Аллах простит, он ,ведь, знает, злонамеренно ты не постишься или у тебя есть на то уважительная причина.
В чём смысл такого поста? Бог таким образом напоминает о ценности того, что мы имеем ,а заодно и даёт прочувствовать богатому, что чувствует бедняк, когда голоден . Так мне объяснили те, кто верует .
“Ущербна вера того, кто засыпает сытым, зная ,что его сосед голоден.”-гласит одна из сур Корана.

Пока мы шли, на город стали опускаться сумерки.

И в это время к числу влюблённых в Стамбул прибавился ещё один- мой сын. "Я сюда ещё вернусь,"- сказал он и мы направились на остановку трамвая...едва волоча ноги...но душа..летела птицей...мы ещё сюда вернёмся...

А в голове сложились строки...

“Благовонием из Мекки
ороси мои запястья…
Капни каплю мне на плечи”.
“сладкий запах –
призрак счастья.”
Рук тепло и аромат Востока…
“как печально звёзд блистанье…”
Сладость губ и горечь взгляда…
“помнишь?…завтра расставанье.”
Скоро время унесёт
пыль любви и пыль забвенья.
“Минарет пронзает высь…
вечен он” ,
”но мы- мгновенье.”