Лучше добираться на своем транспорте или на такси (не обязательно из центра города, можно от ближайших станций метро), так как общественный транспорт ходит туда редко и по-моему всего 2 автобусных маршрута от ближайших станций метро (Yew Tee красная ветка с запада и станции на этой же ветке, но к востоку от зоопарка).
Лучше выделить на посещение целый день и не быть привязанным к другим мероприятиям в этот день. У нас был вечерний вылет и мы добирались обратно в центр города буквально бегом, несмотря на запас времени.

Стоит посетить, данную мечеть, если есть свободное время, и обратить внимание на ее архитектуру.

Сразу по приезду в Сием-Рип вам предложат нанять такси для поездки по комплексу Ангкор. Расстояния, конечно, в древнем горде не маленькие, но такси — самый не подходящий вариант. Лучше всего брать велорикшу либо велосипед напрокат. Так будет дешевле и удобней. Однако, если все же решите взять такси на целый день, уточните, во сколько «целый день» заканчивается — иногда это может быть в 3ч. дня, а также оговорите возможность свозить вас на обед в Сием-Рип, иначе водитель свозит вас недалеко от храмового комплекса, но в очень дорогое заведение.