Вопросы и советы
–
Ответы
– 78 473
Спрашивайте, советуйте и общайтесь! Задавайте любые вопросы о путешествиях по миру, про поездки и страны — и они не останутся не отвеченными! Создавайте обсуждения на актуальные темы и делитесь своим опытом. На помощь к вам придут опытные путешественники и профессионалы туризма.
Задай свой вопрос, на него ответят в течение 24 часов!

Deniska71 советует про
Кипр:
Лимассол ()
Виза, документы, законы, Что посмотреть, экскурсии, Местные особенности
•
Совет
•
18 апреля 2015, 12:38
Лучший
Многие знают, что на территории Кипра есть военные базы Великобритании. Базы Акротири и Декелия образуют заморскую территорию Великобритании, находясь под ее суверенитетом, но не входя в ее состав. Можно ли и как посетить эту территорию? Столицей этих зон является деревушка Епископи. Рядом с ней, на самой территории Акротири и буквально в паре километров, есть руины античного поселения Курион, где стоит побывать. Как раз туда и возят туристов, а само место расположено и дорога к нему пролегает в ... Еще
Многие знают, что на территории Кипра есть военные базы Великобритании. Базы Акротири и Декелия образуют заморскую территорию Великобритании, находясь под ее суверенитетом, но не входя в ее состав. Можно ли и как посетить эту территорию? Столицей этих зон является деревушка Епископи. Рядом с ней, на самой территории Акротири и буквально в паре километров, есть руины античного поселения Курион, где стоит побывать. Как раз туда и возят туристов, а само место расположено и дорога к нему пролегает в заморской территории Британии.
Многие знают, что на территории Кипра есть военные базы Великобритании. Базы Акротири и Декелия образуют заморскую территорию Великобритании, находясь под ее суверенитетом, но не входя в ее состав. Можно ли и как посетить эту территорию? Столицей этих зон является деревушка Епископи. Рядом с ней, на самой территории Акротири и буквально в паре километров, есть руины античного поселения Курион, где стоит побывать. Как раз туда и возят туристов, а само место расположено и дорога к нему пролегает в заморской территории Британии.

Irina-8667 советует про
Тунис
Что посмотреть, экскурсии, Местные особенности
•
Совет
•
26 июня 2015, 11:55
Лучший
Прежде всего хотела сказать, чтобы не было разочарований потом, надо пристально выбирать страну для отдыха, и уж если вы едете в арабскую страну, надо понимать, что у арабов отсутствует понятие - торопиться, понятие чистоты в нашем понимании, делать что-то за спасибо, ведь мы едем к ним посмотреть как они живут, и приехав начинаем удивляться и возмущаться, что, оказывается, они живут совсем по-другому, для нас непонятно. Прежде всего надо решить зачем вы едете, если - море, солнце и al inclusive ... Еще
Прежде всего хотела сказать, чтобы не было разочарований потом, надо пристально выбирать страну для отдыха, и уж если вы едете в арабскую страну, надо понимать, что у арабов отсутствует понятие - торопиться, понятие чистоты в нашем понимании, делать что-то за спасибо, ведь мы едем к ним посмотреть как они живут, и приехав начинаем удивляться и возмущаться, что, оказывается, они живут совсем по-другому, для нас непонятно. Прежде всего надо решить зачем вы едете, если - море, солнце и al inclusive, то надо тщательно выбрать отель, не пожалеть денег на более дорогой и получить все задуманное сполна не выходя с территории отеля, а если вы хотите посмотреть и узнать страну, в которую вы приехали, то примите как данность местные особенности и вычленяйте то, что вы не увидите нигде в другом месте земли, Тунис богат своими древностями, ему есть чем вас обогатить, так что решайте на этом берегу, что вы хотите получить от поездки и в какой стране. Желаю всем интересных и познавательных путешествий.
Прежде всего хотела сказать, чтобы не было разочарований потом, надо пристально выбирать страну для отдыха, и уж если вы едете в арабскую страну, надо понимать, что у арабов отсутствует понятие - торопиться, понятие чистоты в нашем понимании, делать что-то за спасибо, ведь мы едем к ним посмотреть как они живут, и приехав начинаем удивляться и возмущаться, что, оказывается, они живут совсем по-другому, для нас непонятно. Прежде всего надо решить зачем вы едете, если - море, солнце и al inclusive, то надо тщательно выбрать отель, не пожалеть денег на более дорогой и получить все задуманное сполна не выходя с территории отеля, а если вы хотите посмотреть и узнать страну, в которую вы приехали, то примите как данность местные особенности и вычленяйте то, что вы не увидите нигде в другом месте земли, Тунис богат своими древностями, ему есть чем вас обогатить, так что решайте на этом берегу, что вы хотите получить от поездки и в какой стране. Желаю всем интересных и познавательных путешествий.

nokola советует про
Польша
Местные особенности
•
Совет
•
28 августа 2013, 01:49
Лучший
В польском языке много слов, которые абсолютно похожи на русские, но имеют совершенно другое значение — так называемые ложные друзья переводчика. Вот некоторые из них:
1. Когда вы спрашиваете кого-нибудь, как пройти куда-то и Вам отвечают — "просто", это не значит, что над Вами издеваются. "Просто" — это "прямо".
2. Если Вы увидели в меню знакомое слово "pierogi", то знайте, что оно означает пельмени. И только "pierogi z pieci "- это привычные нам пироги.
3 Если Вы увидели в меню слово barsz ... Еще
В польском языке много слов, которые абсолютно похожи на русские, но имеют совершенно другое значение — так называемые ложные друзья переводчика. Вот некоторые из них:
1. Когда вы спрашиваете кого-нибудь, как пройти куда-то и Вам отвечают — "просто", это не значит, что над Вами издеваются. "Просто" — это "прямо".
2. Если Вы увидели в меню знакомое слово "pierogi", то знайте, что оно означает пельмени. И только "pierogi z pieci "- это привычные нам пироги.
3 Если Вы увидели в меню слово barszcz (баршч), то знайте, что это не борщ, а просто свекольная водичка. Если же Вы желаете увидеть настоящий борщ, то ищите в меню "barszcz ukraiński".
4. Sklep (склеп) — не пугайтесь, это просто магазин.
5. Uroda — красота, очарование.
7. Dworzec (двожец) — вокзал
6 Znaczek (значек) — марка
7 Lustro (люстро) — зеркало
8 Dywan (дыван) -ковер
9 Krzesło (кшесло) — стул
10. Фамилия — семья (ну это как в английском).
11 Час — время
Это наиболее распространенные слова. Но список можно продолжать.
В польском языке много слов, которые абсолютно похожи на русские, но имеют совершенно другое значение — так называемые ложные друзья переводчика. Вот некоторые из них:
1. Когда вы спрашиваете кого-нибудь, как пройти куда-то и Вам отвечают — "просто", это не значит, что над Вами издеваются. "Просто" — это "прямо".
2. Если Вы увидели в меню знакомое слово "pierogi", то знайте, что оно означает пельмени. И только "pierogi z pieci "- это привычные нам пироги.
3 Если Вы увидели в меню слово barszcz (баршч), то знайте, что это не борщ, а просто свекольная водичка. Если же Вы желаете увидеть настоящий борщ, то ищите в меню "barszcz ukraiński".
4. Sklep (склеп) — не пугайтесь, это просто магазин.
5. Uroda — красота, очарование.
7. Dworzec (двожец) — вокзал
6 Znaczek (значек) — марка
7 Lustro (люстро) — зеркало
8 Dywan (дыван) -ковер
9 Krzesło (кшесло) — стул
10. Фамилия — семья (ну это как в английском).
11 Час — время
Это наиболее распространенные слова. Но список можно продолжать.
Вопросов и советов с такими параметрами не найдено. Попробуйте изменить параметры поиска.
|
Задайте вопрос гиду

2461
 |