В самом Монастыре свечей нет. И если Вы хотите привезти свечи оттуда, опаленные иерусалимским огнем (там горит), Вам придется или покупать их в лавочке перед монастырем, но там дорого - парафиновая 0,5 евро, восковая - 1 евро. Так что, если готовитесь к поездке заранее, можете и свечи взять с собой, хотя бы в любом храме в городе или поселке, где Вы отдыхаете.
Разумеется, кому много свечек на всех друзей-родственников не надо, или для кого 10-15-20 евро - это не ощутимая сумма, могут не заморачиваться такими проблемами. Всё тут упирается в размер кошелька.

Если бюджет не позволяет ездить по экскурсиям, а они стоят от 60 до 130 евро на человека, то смело берите маленький автомобиль, желательно на троих или четверых, так будет дешевле, и вперед. Мы отдыхали в деревушке Аниссарас и прямо напротив отеля был прокат авто, в котором взяли на 4 дня Тойоту Айго. Она обошлась нам в 100 евро и бензина ушло на 30 евро, за это время мы посетили: Плато Ласити, Пещеру Зевса, пообедали в таверне Одиссея п.Михос, побывали в г. Агиос Николаос, на набережной и полюбовались "Бездонным озером" искупались в красивейшей бухте в заливе Мерабелло, на катере посетили о. Спиналонга, и посмотрели церковь Георгия Победоносца. Целый день ушел на Ираклион, в котором все началось с Кносского дворца, а продолжалось на набережной у порта, там Венецианская Лоджия, церковь Святого Тита, Венецианская крепость, красивейшая набережная с портом. И в заключении на целый день уехали на шопинг в г. Херсонесос, и изучили окрестности и набережную. Обязательно по пути следования смотрите по сторонам, очень много маленьких и красивых церквушек в п.Литос, в п. Гювес и др. Обязательно остановитесь в небольшой деревушке на обед в таверне, попробуйте ягненка в любом виде или мусаку, а кто не за рулем может себе позволить местного вина или ракии. Средний счет на человека 10-15 евро, и не заказывайте два блюда на одного человека - порции очень большие. Удачных впечатлений!!!!

Про язык. Практически все говорят на английском, везде: в отеле, кафе, ресторане, маркете и т.д. На русском практически никто, исключение: гиды в отелях (не во всех). Поэтому либо вспоминайте школьную программу, либо запаситесь разговорником, из которого можно черпать несколько нужных фраз.